Malles, localitá più soleggiata dell'Alto Adige, é situata in alta Val Venosta / Obervinschgau a 1.050 metri di altitudine. La valle é adagiata fra le più alte montagne delle Alpi orientali: l'Ötztal ad est, il gruppo dell'Ortles a sud ed il gruppo del Sesvenna ad est. Particolare fascino é offerto dal contrasto che caratterizza il paesaggio: i ghiacciai nelle immediate vicinanze del fondovalle raggiungono quasi i 4.000 metri e sul suolo della valle si estendono ampi prati e frutteti.
Con le frazioni di Burgusio / Burgeis, Slingia / Schlinig, Clusio / Schleis, Laudes / Laatsch, Planol / Planeil, Piavenna / Plavenn, Ultimo­Alsago / Ulten­Alsack, Tarces / Tartsch e Mazia/Matsch, per quanto riguarda le superficie, Malles é il secondo comune in Alto Adige in ordine di grandezza. Nel territorio comunale vivono 5.054 abitanti, dei quali 1.900 circa risiedono nella stessa Malles, ove si trovano anche il centro scolastico e quello commerciale dell'alta Val Venosta.

[ MALLES su Google-Maps / Esplorare Malles con Google Street View ]

Le radici del nome "Malles" derivano da epoca preromana e rinviano ad un antichissimo insediamento. Le torri romaniche dei resti del castello Fröhlich e delle chiese medioevali di San Benedetto, San Giovanni e San Martino, come pure gli orti e le stradine recintate di mura, attribuiscono al paese un'impronta storica e pittoresca. Assieme agli affreschi di San Procolo a Naturno / Naturns in bassa Val Venosta, le pitture murali della chiesetta di San Benedetto a Malles appartengono alle più antiche pitture murali in Tirolo e persino in tutta l'area linguistica tedesca.
Nelle immediate vicinanze del paese si offrono splendide mete di gite, come l'abbazia benedettina di Monte Maria / Marienberg, Glorenza, la più piccola cittá cinta di mura, le chiese paleomedioevali di Söles e Santo Stefano. Il Museo Venostano a Sluderno offre una visione delle ricchezze archeologiche della valle, e il medioevale Castel Coira con le sue armerie ripresenta in modo singolare la vita dei cavalieri. Oltre la Muta di Malles si giunge nell'aspro e bel paesaggio naturale dell'alta Val Venosta con il Lago di Resia dalle cui acque si erge il campanile sommerso di Curon.
Numerose linee di collegamento pubblico offrono la possibilitá die fare delle piccole escursioni quotidiane. Il viaggio verso la cittá termale di Merano con il nuovo treno della Val Venosta con corse orarie, dá al passeggero la possibilitá di una piacevole scoperta culturale e paesaggistica. L'Austria (alta Val dell´ Inn a 20 chilometri) e la Svizzera (Val Münster a 10 chilometri) sono raggiungibili in mezz' ora attraverso le autolinee postali.

In inverno la vicina localitá sciistica al Watles e le splendide piste da fondo di Slingia / Schlinig offrono molteplici forme di vacanza invernale. In meno di 20 minuti è inoltre possibile raggiungere le localitá sciistiche dell'Ortler Skiarena. Al Watles si offrono condizioni ideali per il parapendío. I ciclisti, lungo la tratta ferroviaria che porta a Merano - dove c'é uno dei percorsi ciclabili piú belli dell' Alto Adige - hanno la possibilitá di fare escursioni combinando il viaggio in treno con le gite in bici.
La zona sportiva di Malles dispone tra l'altro di un'ampia piscina coperta, piscina da gioco, bowling e campi da tennis.
L'esteso percorso dell'Oberwaalweg (Salita al sole / Sonnensteig) appartiene alle più interessanti passeggiate dei dintorni. Anche il bello ed antico Parco naturale sopra Malles rappresenta un'occasione di rilassamento.

Così il comune di Malles in Val Venosta mette a disposizione della persona interessata alla cultura, all' amante della natura ed all' appassionato di sport una vasta gamma di possibilitá per un soggiorno rilassante e divertente nello stesso tempo.
Infine un buon numero di negozi specializzati invita ad una vivace scorribanda nel campo degli acquisti.